There is always light behind the clouds 雲の向こうは、いつも青空

早朝からの雨

そして

午後は嵐で風ビュービュー

大荒れか



現在は静かになった

長崎県五島列島小値賀島の島宿御縁から

Life isn't about waiting for the storm to pass. It's about learning hot to dance in the rain
人生とは嵐が過ぎ去るのを待つことではない。雨の中でどんな風にダンスするかを学ぶことだ。

五両だきから

来月には、私がやりたかった島宿ゲストハウス御縁をオープンします。

ゲストハウスだけど、カプセルタイプでプライバシーもある宿

一部屋大部屋個室(5人以上)も作ります

イメージ(カプセルタイプ)

これで旅人をもっと小値賀島に呼べるかなーー?

バックパッカーや旅人はどうやって安くていい宿を探すかってことが大切

TripAdvisor, Booking.com, Hostelworld などの旅行サイトを使って旅をします。

私も旅してる時は、いつもゲストハウス

島宿御縁に来る助っ人外国人も、みんな日本ではゲストハウスに滞在します。

旅行サイトから予約をしてきます。

今ではたくさんの旅人がやってくる小値賀島

新しい子猫ちゃんのルルーシュ

ここに安心して

安く

御縁もあり

旅行サイトからも予約ができる

パーティーもできる宿をオープンさせます。

素泊まりメインの設定ですが

隣には島宿御縁が

ここでチェックインして

両方の施設を使えるお宿になります。

居酒屋カラオケメロディーも隣にあります。

たくさんの島人、旅人、ビジネス、外国人が交流し、

酒を交わし

島をエンジョイする

よかったらカラオケでも歌いましょう!

いろんなタイプの宿を選べる島になっていくことが、次へのステップ

There is always light behind the clouds
雲の向こうは、いつも青空

Life is beautiful

オープンして、やるっきゃない

商売人の血がメラメラと

常にストイックに頑張ります。

9月のご予約はお早めに
http://shimayadogoen.blogspot.jp/2015/08/blog-post_18.html

英語ホームページから海外の予約も入ってきました!
http://www.shimayadogoen-english.com/

スタッフ募集(連絡待ってます)
http://shimayadogoen.blogspot.jp/2016/09/blog-post_47.html