どうやって小値賀に行くの?

小値賀は、長崎県北松浦郡にある島だよ。

これではわかりませ~ん!!

最初は、佐世保駅か博多駅に来て。

まずは博多駅から


博多港まで、バスなら20分、タクシーなら10分

博多港から

フェリー ‘太古’

To 小値賀

23:30(博多港発) →4:50(小値賀港着)

To 博多


13:40(小値賀港発)→18:55(博多港着)

遠く離れた町、県、世界中からでも、安心の夜行フェリー 

次は佐世保駅から

佐世保駅は、博多駅から約2時間

佐世保駅から、佐世保港までは歩いて5分。

佐世保港から

フェリー ‘なるしお’

To 小値賀 

10:40(佐世保港発)→14:00(小値賀港着)

17:10(佐世保港発)→19:50(小値賀港着)

To 佐世保

7:40(小値賀港発)→10:20(佐世保港着)

14:10(小値賀港発)→16:50(佐世保港着)


高速船 ‘シークイーン’

To 小値賀

9:20(佐世保港発)→10:45(小値賀港着)

16:10(佐世保港発)→17:55(小値賀港着)

To 佐世保

7:05(小値賀港発)→8:50(佐世保港着)

10:50(小値賀港発)→12:35(佐世保港着)

海外に行くのと変わらないぐらいの移動時間です。

でもそれも旅(想い出)

小値賀に到着しても、ゆっくりはできません。

激しく遊ばないと。

島宿がオープンする日まで。

How to get Ojika island?

Quite far from Osaka or Tokyo.

No problem

If you have a JR pass, Bullet train and local train take you to city to town, then ferry to Ojika island.

Ferry is no JR pass.

Ojika is a town located in Kitamatsuura DistrictNagasaki PrefectureJapan.
 
It covers the island of the same name Ojika, located north of Gotō Islands
Do you understand where is it?
NO WAY
Explain easy way
Please come to JR.Hakata station or JR. Sasebo station. 
From JR. Hakata station. 
Take a local bus or a taxi to Hakata port(hakata-kou).
A local bus is 20min,    250 yen.
A taxi is 10 min, 1000yen.
You get on board, call
Ferry "Taiko" (overnight ferry)
23:30(Hakata port)→4:50(Ojika terminal)
13:40(Ojika terminal)→18:55(Hakata port)
From far away cities, you can get on board after your job.
From JR. Sasebo station.
JR. Hakata station to JR. Sasebo station by local train about 2 hours.
Then from JR. Sasebo station to Sasebo port by walk about 5 min.
You get chose on board two types, call
Ferry "Narushio"
10:40          14:00          
(Sasebo Port) →     (Ojika terminal)
17:10                             19:50
(Sasebo Port) →     (Ojika terminal)
7:40                           10:20                  
(Ojika terminal) →      (Sasebo Port)
14:10                               16:50
(Ojika terminal) →     (Sasebo Port)


High speed craft(ferry) "See Queen"
9:20          10:40        
  (Sasebo Port) →      (Ojika terminal)
16:10                           17:55
(Sasebo Port) →      (Ojika terminal)
7:05             8:50  
 (Ojika terminal) →    (Sasebo Port)
10:50                                12:35 
 (Ojika terminal) →   (Sasebo Port)

Again
Quite fay away,
However, great memory of traveling with...
When you arrive in Ojika island, adventure will begin.
I will help your adventure.
No Island, No Life.
Ferry Taiko. 

Ferry Narushio. 

High speed ferry Sea Queen. 

Last night supper

Three month old. 










 
No rain but no sunny. 


Sora is playing heroes like the power ranger. 

He is super hero. 

Last night we ate Sukiyaki with all my family. 
Wikipedia 

→Sukiyaki is a Japanese dish in the nabemono (Japanese steam-
boat) style.  

It consists of meat (usually thinly sliced beef), or a vegetarian version made only with firm tofu, slowly cooked or
simmered at the table, alongside vegetables and other ingredients, in a shallow iron pot in a mixture of soy sauce, sugar, and mirin. 

Before being eaten, the ingredients are usually dipped in a small bowl of raw, beaten eggs.


Do you want to try Sukiyaki? 

Come to Japan, and Ojika too. 

Summer time.   

Zen meditatin in Kyoto. 

Kiyomizu temple. 
Miyajima in Hiroshima




All day raining. 

Radio communications for disaster prevention and administration said from afternoon no ferry because of windy. 


OK

We know that we can't compete win  with nature. 

Best way to do is playing with son and watching movies. 

Take to easy. 

Enjoy raining day. 

Time to nap with my son and dog. 

Good night. 

Life is great. 

今日は一日中雨!

さっき、防災無線で、昼からの船全便欠航だって。

仕方ないさ!

自然には勝てないから。

雨の日は、息子と遊んで、映画観てのんびりリラックス。

気楽に

雨の日を楽しむこと!

あらら

お昼寝タイムになりそうです。

人生最高

Geisha and Maiko in Kyoto. 


Miyajima sunset in Hiroshima. 

Matsumoto castle in Nagano 2012. 
 
Ojika beach 2012. 

Napping time with my son and Kaido. 
今日はポカポカ陽気の小値賀島です。

こんにちは。

先日車で小値賀をドライブ。

でも、

やっぱり

チャリンコで、サイクリングが一番ですばい。

これからの季節

サイクリング最高。

私もサイクリングで島を制覇するぞーーーー!!

サイクリングだったらこんな会話できるね!

春がきた!自然と親しむ英語


桜が咲いてるよ。


見て、テントウムシだ!


タンポポの綿毛を吹いて飛ばしてみよう。


自分が楽しまないと、あなたを楽しませることはできませ~ん。

そうさ、笑ってなんぼ、世界を救う。

Today is wonderful day again.   

Yesterday I was driving in Ojika by car. 

Easy to go and see. 

But...

No my way. 

Great to see and go by bicycle. 

Why. 

You know that.  

I knew it.  

One of my favorite conversation. 
 
The cherry blossoms are blooming.

Look, there's a ladybug!

Let's blow dandelion seeds.

How beatiful daffodil, tulip, daisy. 

Enjoy day by myself, I can make your happy day in Ojika. 

If you want to be a winner, just enjoy.

Smile is world Help. 


Enjoy life. 2012 in summer. 

Sunset 

Funny face
 
RockFish 

Last night supper was dumpling
 
Statue of Peace in Nagasaki. 
一月末現在

人口、2729人の島

1999年、私が高校を卒業した時はまだ4000人いました。

過疎化が進んでます。

世界でも過疎化は、進んでいるそうです。

みんな都会に

でも、

帰ってくる人もいます。

私も去年6月に帰ってきました。

人が減っても、なんとかなるさ。

ふるさとがある限り。

The end of January 2014

Population of Ojika island was 2729.

When I was student, more than 4000 peoples in Ojika island.

 The time pass,

Depopulation is progressing in the all of the world.

People go to City,

However, People are coming back to Ojika.

I came back Ojika last June.

Easy come, easy go!

As long as we have hometown.

Please you think about hometwon again.

Always welcome home.

See you in future.

Goryo daki (volcanic eruption) in Ojika. 

2009/10/13. Intrepid tour call Lost Japan.  I took a few time to Ojika. It was great experiences. 
 
Sunset 

Cherry blossom in Nara. 

Cherry blossom in Kyoto. 

Geisha in Gion. 

Dress up like a Geisha 2010
2月24日月曜日 

今日も快晴!!!

小値賀のターミナルには、今日もたくさんの釣り人がいます。

イカ、アジ、ハコフグも今日は釣れてました。

昨晩、夕食も終わり、家族でドライブ

島は1時間もあれば、1周できます。

そうだ!!!

京都にいこうーーってフレーズ知ってますか?

JRの広告で、新幹線でよくみかけます。

小値賀では、

そうだ!!!

夕日を見にいこう!!!

久しぶりに夕日を追いかけ、嫁の運転でGO!!

美しい!

今年は、夕日を見ながらBBQしようと!

ベストスポットも発見

小値賀の夕日を、どうぞご覧くださいませ!

2014/2/24 Monday.

Wonderful day again.

There are more than 15 fish mans in Ojika ferry terminal today.

Today catch " squid, horse mackerel, boxfish.

Excellent

Last night after supper, Great day of "family driving day"

Only you need drive 1 hour if you want to drive a round the island trip.

How small island.

I said " Let's go to see "Sunset"

My wife was racing with the setting sun.

Amazing view.

I decided this year we are going to do BBQ, to see the sunset.

You can see this view in OJIKA


Great Sunset



Yesterday view from Ojika



Sunset


Sunset in fall


Boxfish
2月23日
 
快晴
 
昨日の夕食は、
メジナとカワハギのお寿司でした。
 
自然の恵みに感謝です。
 
ジイジーが釣ってきました。
 
小値賀には、コンビニはありません!
 
買い物するには不便です。
 
でも、


今はインターネットがあるさ!!
 
スイマセン


^-^
 
島には、
 
自然とか書きたいけど、同じような自然は、世界にあるさーーー
 
やっぱり
 
人が大好きです。
 
いろんなお話、聞かせてください。


待ってます。
 
 2014/2/23 Sunday. 


Beautiful day. 

Last night our supper was sushi of black fish and file fish. 

We appreciate blessing of nature. 

My daddy went to fishing, my mom cooked Sushi for us. 

Such a nice family. 

We can fishing easier than big city in Ojika island. 

There are no convenience stores and no super market in island. 
Inconvenient when you shopping in island.  

However, 
  
We have internet, thank you for technology. 

In island, 

We are able to see beautiful nature, same as all of the world. 

I love the most thing in Ojika island is 

People and life of small community people and cultures

I love our hometown. 

Please I want listen to your hometown story, and have a great time with us. 

Happy time!! 


 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 Last night Sushi.


Black fish


File fish


My family with our dog


Cherry blossom at Ueno in Tokyo.

素晴らしい天気!

もうすぐ春

今日の海は、穏やかに笑ってます。

小値賀の風景を

今日ウグイスの鳴き声が聞こえてきました。

もう一度春は、もうすぐやってくる!

Wonderful day!! 

It's time to feel Spring soon. 

Today's pacific ocean is such a calm and smooth. 

No windy,  great weather. 

I took my sons to park and felt spring together. 

First time of this year, I heard song of 

Japanese bush warbler. 


Beatiful sound, make me spring will come soon. 
 
Good day. 

Don't forget your smile



Japanese bush warbler. 



Today view from my house. 


Summer 2013 from my house. 


Hot pot last night. 

今日の出来事

小さい佐世保の売店で

船の中で、食べるランチ選んでたの、

最初に選び触った、メンチカツパン、でも、、、まてよ

六種類ぐらいしかないパンコーナー、

ウーン

やっぱり、

メンチカツパン

そしたら、売店のおばあちゃんが一言

最初に触ったメンチカツパンに御縁があったのよ!

ありがとうねっと。

メンチカツパンに, 何か引きつけられるものがあったのかはわかりません。

でも

これも御縁か。。。

おおおーー

なるほど!!

でも選んでよかった、めちゃ美味しかった!

おばあちゃん

ありがとうございます。

何か嬉しくなりました。

最初に選んでもらえるような、島宿に!


Today's incident will become my special memory.

That's happen was small shop in ferry terminal of Sasebo city.

I was trying to chose bread what I am going to eat lunch.

Picked and touch a fried cake of minced mead bread.

"Wait a second"

There are more than 6 kinds of bread.

Think again!!!

Be honest!!!

What I want to eat!!!

Yes I know what

I bought a fried cake of minced mead bread, 130 yen.

Old lady of store clerk said

When you choose the bread to the first, that emotional ties between you and bread.

"Thank you for buying bread"

I have no idea why I chose a fried cake of minced mead bread, to be emotionally moved by a fried care of minced mead bread.

However, happy to chose, and taste was delicious.

Thank you for telling me, I felt happy and enjoyed lunch.

Try to first choose our INN in future plan.

Happy smile.

Taiyo










Sunset in Ojika ferry terminal.



Big squid 2kg(4.4 pound).


Nagasaki champon (dish of noodles with seafood).


FISH


BBQ